BonPatron | Le correcteur de grammaire en ligne

BonPatron | Le correcteur de grammaire en ligne

http://www.bonpatron.com

BonPatron.com est un outil génial pour faire la correction de texte et il est totalement gratuit et en ligne.

Vous pouvez utiliser leur site en copiant/collant votre texte dans la première boîte et le site se chargera de faire la correction de l’orthographe, mais aussi de la grammaire.

Faisons un test ensemble, voici un texte que j’ai écrit avec des fautes intentionnelles et nous verrons le résultat:

Bonjour, commant aller-vous? J’espères que vous aller bien et que vous passer une eccellente journé.

Ensuite j’ai copié/collé ce texte dans BonPatron et finalement, il vous montre et vous explique où sont vos erreurs. Fort pratique pour apprendre à bien écrire et s’auto corriger.

BonPatron offre également une formule payante avec plus d’options et sans publicité.



Le Grand Dictionnaire terminologique

Le Grand Dictionnaire terminologique

http://www.granddictionnaire.com

Le Grand Dictionnaire terminologique de la langue française est un outil linguistique créé par l’Office Québécois de la langue française. Vous pouvez utiliser cet outil pour faire des recherches sur le vocabulaire industriel, scientifique et commercial dans plus de 200 domaintes différents.

Sur le site du GDT, vous pouvez également en cliquant en bas à droite ajouter une boîte de recherche directement à votre navigateur. Ce qui peut être fort utilise pour certaines utilisateurs.

Outils linguistiques français anglais

Outils linguistiques français anglais

Plusieurs outils linguistiques sont disponibles en ligne pour faire la traduction du français à l’anglais, mais aussi pour une multitude de langues.

Le traducteur le plus utilisé est Google Translate.

Mais ce n’est pas le seul disponible.

Il y a aussi Bing Translator, le traducteur gratuit du fameux moteur de recherche de Microsoft.

Le traducteur Bing est très facile d’utilisation et inclus également la détection automatique des langues à traduire. Ce qui peut être intéressant dans certain cas quand on ne sait pas de quelle langue il s’agit.

Microsoft a également créé d’autres outils linguistiques qui peuvent vous être utilent. Comme le Conversation Translator qui vous permet de clavarder avec des personnes d’une autre langue et celle-ci est traduite directement.

Il y a aussi un outils spécifiquement pour les traducteurs. Vous pouvez utiliser ce logiciel avec la plupart des programmes utilisés par les traducteurs.

Vous pouvez également utiliser www.reverso.net, une autre alternative aux traducteurs de Google et Microsoft.

Il n’est pas nécessaire d’acheter un traducteur avec les versions gratuites déjà disponibles en ligne.

Outils linguistiques français anglais:

Outils Linguistique | Google Translate Client

outils linguistiques Google translate clientLogiciel client pour utiliser le traducteur de Google

Vous pouvez aller sur le site www.translateclient.com et télécharger ce client pour utiliser Google Translate directement à partir de votre bureau. Je l’ai téléchargé moi-même et c’est finalement seulement une version de Google Translate directement dans une petite fenêtre logiciel.

Translate Client n’est pas associé à Google. C’est seulement un logiciel qui utilise le service gratuit de Google pour en faire un produit payant.

Ce logiciel est selon moi sans aucun intérêt. Il propose un petit logiciel installé sur votre ordinateur que vous pourriez utiliser pour traduire vos textes.

Par contre, vous devrez payer pour avoir toutes les fonctionnalités de traduction. De plus, le traducteur de Microsoft est inclus dans la version gratuite, mais pas le traducteur de Google. Si vous décidez de l’acheter, vous payerai alors pour quelque chose que vous pouvez utiliser en ligne tout à fait gratuitement.

Il n’est pas dans votre intérêt de télécharger et installer cet outils linguistique.

Utilisez le directement sur le site de Google à l’adresse suivante: http://translate.google.ca/

Ne perdez pas votre temps à le télécharger

En effet, ce logiciel n’offre pas plus de fonctions que la version en ligne et de plus, après 30 jours vous devrez payer pour continuer à utiliser celui-ci. Une vraie perte de temps.

L’outils linguistique Antidote

L’outils linguistique correcteur Antidote

Outils Linguistiques AntidoteAvez-vous déjà utilisé Antidote? Moi oui et mais ça fait déjà plusieurs années et je ne l’ai plus.

Ceci dit, je me souviens que c’était un très bon outils linguistique qui faisait le travail. J’imagine que la nouvelle version est améliorée et plus intelligente.

En ce moment j’écris beaucoup mais je ne l’utilises pas. J’utilise les outils gratuits déjà intégrés dans mon traitement de texte. Mais Antidote était plus puissant et pouvait surement trouver plus de corrections à apporter à votre texte. J’aimerais bien me le procurer un jour pour pouvoir le tester et afficher les résultats sur ce site.

J’avou que je fais des erreurs parfois, mais quand j’écris, je ne veux pas arrêter pour corriger une faute. Et je ne me relis pas toujours, alors un outil comme celui-ci pourrait très bien facilement m’aider à améliorer la qualité de mes textes.

La nouvelle version 8 de cet outils est équipée d’un nouveau correcteur amélioré, des dictionnaires complets et de guides linguistiques.

Compatibilité

La compatibilité d’Antidote est vaste. Que vous ayez une version de Microsoft Window, de MAC ou bien vous êtes en Linux? Pas de problèmes, Druide ont créé une compatibilité étonnante. Vous pouvez toujours vérifier la compatibilité exacte de votre OS, mais dans la très grande majorité des cas, si vous écrivez avec votre ordinateur, vous serez compatible.

Où acheter?

Vous ne pouvez pas acheter directement du site officiel d’Antidote, vous devez le faire chez un de leur nombreux partenaires. Comme je suis affilié chez Amazon et que le prix est bon, voici les liens chez Amazon. Vous pouvez également consulter la liste des distributeurs sur leur site.

Vous pouvez vous procurer la version officielle d’Antidote ici:

Antidote 8 Canada

Antidote 8 France

Les outils linguistiques Google

Connaissez-vous les outils linguistiques de Google?

Un des traducteurs de langues les plus utilisés est probablement celui de Google

Il est un des outils linguistiques le plus facile d’utilisation.

Vous pouvez même y traduire un très long texte. Mais attention, il faut tout de même lire très attentivement pour comprendre le sens du texte et il y a de multiples erreurs de syntaxes parce que les deux langues sont différentes dans leurs formes.

Le traducteur de Google est donc un outils linguistique indispensable mais il reste tout de même encore place à l’amélioration.

Vous pouvez utiliser Google Translate en cliquant ou en visitant google et tapper traduction dans la recherche.

C’est quoi des Outils Linguistiques?

Les outils linguistiques sont tous les produits disponibles sur le marché qui pourraient vous servir à parfaire votre langue mais aussi à en apprendre des nouvelles.

Les outils linguistiques pour l’écriture.

Les outils linguistiques pour apprendre une nouvelle langue.

Tout le monde utilisent des outils linguistiques, comme quand on utilise un dictionnaire. Que ce soit pour traduire ou pour soigner son ortographe, les outils linguistiques nous sont indispensables.